IR DE COMPRAS

 # 005 "Ir de compras" - Aprender Español - Alberto Benítez


Listen to "005 Ir de compras - Español Intermedio" on Spreaker.

Transcripción

¡Buenas! ¿Qué tal?

Soy Alberto Benítez, profesor de español. Bienvenidos a “Ir de compras” el episodio número 5 de "Aprender Español" (nivel intermedio). Hoy salimos a la calle para ir de compras, mirar escaparates, sentir la cultura de los mercados, caminar por las calles del centro, perderse en un mercado de libros y antigüedades o dejarse sorprender en los centros comerciales. De todo esto, del vocabulario de las tiendas y los comercios, y de las frases útiles que necesitamos cuando vamos de compras hablamos en el podcast de hoy. ¿Estáis preparados? ¡Comenzamos!

Del lujo del Passeig de Gràcia en Barcelona o el distrito de Salamanca en Madrid a lugares más modestos y tradicionales como las tiendas de alrededor de la Plaza Redonda de Valencia o el barrio de Triana en Sevilla. En España puedes encontrar diferentes tipos de tiendas y comercios para todo tipo de bolsillos. Los centros comerciales son la opción más popular cuando queremos comprar ropa, perfumes, productos de cosmética o electrónica. Pero también tenemos las tiendas locales y los mercados tradicionales con puestos de fruta y verdura, objetos de segunda mano, antigüedades, souvenirs... Por ejemplo, el rastro de Madrid es el lugar perfecto donde podemos encontrar de todo. Es un mercado en la calle, al aire libre, que tiene lugar los domingos, con puestos de todo tipo.

También tenemos las tiendas de toda la vida para comprar comida son la panadería, la frutería, la carnicería, la pescadería, la tienda de ultramarinos, el mercado… Sin embargo, ahora la mayoría de la gente prefiere hacer la compra en los supermercados o hipermercados porque en un mismo lugar pueden encontrarlo todo. Los hipermercados y centros comerciales tienen un horario ininterrumpido. Normalmente abren desde las 10 de la mañana hasta las 10 de la noche. Sin embargo, las tiendas locales tienen un horario diferente: abren por la mañana, tienen un descanso al mediodía y, después, abren por la tarde hasta las 8 o las 9.

Para la ropa y los accesorios también tenemos un gran abanico de opciones: boutiques, zapaterías, tiendas de deporte, tiendas de marcas específicas, outlets, etc. Aunque es verdad que cada vez más gente prefiere comprar por Internet, sobre todo por la comodidad o la falta de tiempo. Sin duda, la tecnología ha revolucionado el mundo de las compras. Desde nuestro móvil o portátil, con un simple click, podemos hacer la compra de la comida y, en realidad, cualquier otra cosa que nos imaginemos. Además, cada vez menos gente usa el dinero en metálico para comprar. Ahora más y más gente usa tarjetas o el móvil para pagar.

Cuando viajamos a un país extranjero, muchas veces nos gusta comprar un recuerdo o algún regalo para la familia y los amigos. Existen muchas tiendas para turistas con los típicos souvenirs: tazas, imanes para la nevera, postales o camisetas. Otra opción es comprar productos locales para ayudar a los comercios pequeños y familiares: ropa, arte, artesanías, delicatesen… ¡Hay tanta variedad, publicidad y marketing en estos días que muchas veces acabamos comprando más de lo que realmente necesitamos! Comprar con responsabilidad y no caer en el consumismo se han convertido en algunas cuestiones importantes a la hora de ir de compras. 

¿Y tú? ¿Cuál es tu relación con las compras, las tiendas y el consumismo? ¡Cuéntamelo en los comentarios!

¡Muy bien! Ahora practicamos algunas palabras y frases importantes que hemos escuchado en el texto. Simplemente escucha y repite después de mí:

Mirar escaparates: Salimos a la calle para ir de compras y mirar escaparates.

Lujo: Por ejemplo, podemos encontrar tiendas de lujo en el Passeig de Gracia en Barcelona o en el distrito de Salamanca en Madrid.

Modesto: Podemos encontrar lugares modestos alrededor de la Plaza Redonda de Valencia o en el barrio de Triana en Sevilla.

Todo tipo de bolsillos: En España puedes encontrar tiendas y comercios para todo tipo de bolsillos.

El rastro: El rastro de Madrid es un mercado en la calle, al aire libre, con puestos de todo tipo.

Las tiendas de toda la vida: Son, por ejemplo, la panadería, la frutería, la carnicería, la pescadería, etc.

Los supermercados o hipermercados: Son lugares más grandes donde podemos hacer la compra y podemos encontrarlo todo.

Un horario ininterrumpido: Los hipermercados y los centros comerciales tienen un horario ininterrumpido. Abren desde las 10 de la mañana hasta las 10 de la noche.

Abanico: Para la ropa y los accesorios tenemos un gran abanico de opciones.

Comodidad, falta de tiempo: Cada vez más gente prefiere comprar por Internet, sobre todo por la comodidad o la falta de tiempo.

Comprar con responsabilidad, no caer en el consumismo: Comprar con responsabilidad y no caer en el consumismo se han convertido en algunas cuestiones importantes a la hora de ir de compras.

¡Estupendo! Parta terminar, practicamos también algunas frases útiles que necesitamos cuando vamos de compras. Escucha y repite:

¿A qué hora abren? ¿A qué hora cierran?

¿En qué puedo ayudarle?

Gracias, sólo estoy mirando.

¿Quiere una bolsa? No, gracias, tengo una.

¿Puede darme una bolsa, por favor? Sí, claro, aquí tiene.

¿Puede envolverlo para regalo, por favor?

¿Cuánto cuesta…? ¿Cuánto cuesta un kilo de naranjas?

¿Cuánto cuestan…? ¿Cuánto cuestan los plátanos?

¿Desea algo más?

¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?

¿Dónde hay un cajero?

¿Me puede decir dónde está el detergente?

¿Venden tarjetas de felicitaciones?

Lo siento, no lo vendemos.

Lo siento, no nos quedan. Se han agotado.

¡Muy bien! ¡Buen trabajo! Me gustaría mucho escuchar tu opinión sobre las compras: ¿Te gusta ir de compras? ¿Qué tipos de tiendas son populares en tu país? ¿Prefieres comprar en las tiendas o en Internet? ¿Te consideras una víctima del consumismo? ¿por qué?

Podéis contarme en los comentarios y estaré encantado de leer vuestros mensajes. Ya sabéis que también podéis encontrarme en Italki, donde puedo ayudaros con clases online de español y también podéis seguirme en Facebook, Instagram y Youtube, donde voy a publicar más material y contenidos de español en los próximos días.

Muchas gracias ¡Nos vemos en el próximo podcast! ¡Hasta pronto!