# 003 "En el restaurante" - Aprender Español - Alberto Benítez
Listen to "003 En el restaurante - Español Intermedio" on Spreaker.
Transcripción
Listen to "003 En el restaurante - Español Intermedio" on Spreaker.
Transcripción
¡Hola! ¿Qué tal? Bienvenidos al tercer podcast de español, nivel intermedio.
Hoy hablamos de los restaurantes, las comidas en España y todo el vocabulario importante. Al final, también vamos a practicar algunas frases útiles del restaurante.
Ya sabéis que podéis encontrar la transcripción del podcast en mi blog: www.albertobenitezespanol.blogspot.com
¡Comenzamos!
A los españoles nos gusta comer bien. Una de las cosas que más hacemos es salir a comer o tomar unas tapas en los restaurantes. Nos gusta salir con los amigos o la familia para disfrutar de una buena comida. La gastronomía española es famosa en todo el mundo por su gran variedad de platos, sus ingredientes frescos y naturales, y su sabor exquisito.
Algunos de los platos típicos de la cocina española son la paella, la tortilla de patatas, el gazpacho, el jamón serrano, el pulpo a la gallega, la ensaladilla rusa, etc. A mí, por ejemplo, me encanta la paella. Es mi plato favorito. ¿Y el tuyo cuál es?
En España hay tres comidas principales: el desayuno, el almuerzo y la cena. Los horarios del almuerzo y la cena son muy diferentes al resto del mundo. Se almuerza entre las 2 y las 3 y se cena entre las 9 y las 10. ¡Muy tarde! ¿Verdad?
Cuando vamos a almorzar en un restaurante normalmente comemos tres platos: primero, segundo y postre. Es típico comer el menú del día: un menú que sirven los restaurantes con una lista de platos y un precio fijo. Es normal acompañar la comida con pan y muchas personas también beben vino. A mí, por ejemplo, me gusta cuando los restaurantes sirven aceitunas antes de comer. Me encantan las aceitunas. Y también me gusta mucho el pan con aceite. Para el postre normalmente se come algo de fruta o algún dulce. La cena, en cambio, suele ser más ligera: sólo un plato principal y un postre.
Hay muchos tipos de restaurantes en España: restaurantes típicos y tradicionales, bares de tapas, bares de pinchos, arrocerías, marisquerías, restaurantes de comida rápida, y, obviamente, restaurantes de otras nacionalidades, por ejemplo, italianos, mexicanos, chinos, japoneses, hindús… Me gusta mucho la comida española pero mi tipo de comida favorita es la italiana. ¿Y la tuya cuál es?
¡Muy bien! Ahora vamos a practicar el vocabulario importante del texto. Simplemente, escucha y repite:
Comer bien: A los españoles nos gusta comer bien.
Salir a comer, tomar unas tapas: Una de las cosas que más hacemos los españoles es salir a comer o tomar unas tapas.
Disfrutar de: A los españoles nos gusta disfrutar de una buena comida.
Gastronomía: La gastronomía española es famosa en todo el mundo.
Me encanta: A mí, por ejemplo, me encanta la paella.
'El tuyo' se refiere a 'tu plato favorito': La paella es mi plato favorito. ¿Y el tuyo cuál es?
Desayuno, almuerzo y cena: En España hay tres comidas principales: el desayuno, el almuerzo y la cena.
Se almuerza, se cena: En España normalmente se almuerza entre las 2 y las 3 y se cena entre las 9 y las 10.
Primero, segundo y postre: Cuando vamos a almorzar normalmente comemos tres platos: primero, segundo y postre.
El menú del día: El menú del día es un menú que sirven los restaurantes con una lista de platos y un precio fijo.
Antes de: Me gusta cuando los restaurantes sirven aceitunas antes de comer.
Algo de: Para el postre normalmente se come algo de fruta.
Algún: Para el postre normalmente se come algún dulce.
En cambio: La cena, en cambio, suele ser más ligera.
'La tuya' se refiere a 'tu tipo de comida favorita': Mi tipo de comida favorita es la italiana. ¿Y la tuya cuál es?
¡Estupendo! Ahora practicamos algunas frases útiles que podemos usar en el restaurante. Escucha y repite:
Tengo una reserva a nombre de… para dos/tres/cuatro personas…
¿Me puede traer la carta? ¿Me puede traer el menú?
¿Qué van a beber? ¿Qué desean beber?
Una botella de agua
Una cerveza
Una copa de vino
Una Coca cola
¿Qué van a tomar de primero/segundo? ¿Y de postre?
De primero, una ensalada mixta, por favor.
De segundo, querría una sopa.
Para mí, paella, por favor.
Perdone, ¿Me trae más pan, por favor?
¿Me trae más agua?
¿Me trae la cuenta?
La comida está muy buena/deliciosa/fantástica.
Me gusta la sopa/No me gusta el pescado.
Me gustaría mucho escuchar tu opinión sobre los restaurantes ¿Qué tipo de restaurantes te gusta? ¿Cuál es tu comida favorita? ¿Te gusta la comida española? Quiero saber cuál es tu experiencia con la comida española y los restaurantes en general.
Podéis contármelo en los comentarios y estaré encantado de leer vuestros mensajes. Ya sabéis que también podéis encontrarme en Italki, donde puedo ayudaros con clases de español. Y también podéis seguirme en Facebook, Instagram y Youtube, donde voy a publicar más material y contenidos de español.
Muchas gracias ¡Nos vemos en el próximo podcast! ¡Hasta luego!